Mentions légales

Consentement SMS

Comment nous recueillons votre consentement, ce que nous envoyons et comment l’arrêter.

Politique de confidentialité Conditions d’utilisation support@affirmpax.com

We do not share, sell, rent, or otherwise provide your mobile phone number, SMS consent, or opt-in information to any third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Text messaging originator opt-in data and consent will not be shared with any third parties, except as necessary to deliver the messages through our SMS service provider.

Comment fonctionne le consentement

Tout le consentement est recueilli dans l’application AffirmPax pour iOS et Android. Il n’existe aucun parcours d’adhésion par site web, par mot-clé ou sur papier. Le consentement n’est jamais pré-coché, jamais regroupé avec un autre accord, et toujours affiché au moment où le numéro est saisi.

Le texte de consentement de l’application et les exemples de messages sont reproduits en anglais, tels qu’ils s’affichent réellement.

Parcours 1 — Vérification du téléphone

Lors de l’inscription, la personne saisit son propre numéro de mobile. La mention sous le bouton Continue indique :

Écran de vérification du téléphone AffirmPax montrant le champ du numéro, le bouton Continue et la mention de consentement SMS avec les liens vers la politique de confidentialité et les conditions.
By tapping Continue, you agree to receive a one-time passcode by SMS from AffirmPax. Msg & data rates may apply. Reply HELP for help, STOP to cancel. We do not share your mobile number or SMS consent with third parties or affiliates for marketing purposes. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Le code n’est envoyé qu’après avoir appuyé sur Continue. « Privacy Policy » et « Terms of Service » sont des liens vers les pages indiquées ci-dessus.

Parcours 2 — Contact d’urgence désigné

Une personne vérifiée peut désigner un contact d’urgence, en confirmant dans l’application qu’elle en a la permission. La mention au-dessus du bouton Add contact indique :

Écran AffirmPax d’ajout d’un contact de confiance, avec les champs nom et téléphone et la mention de consentement SMS avec les liens vers la politique de confidentialité et les conditions.
I confirm I have this person's permission to list them. AffirmPax will text them once to let them know, and will only text them again if I trigger a safety alert. Msg & data rates may apply. Reply HELP for help, STOP to cancel. We do not share their mobile number or SMS consent with third parties or affiliates for marketing purposes. See our Privacy Policy and Terms of Service.

AffirmPax envoie alors un seul SMS à ce contact pour lui indiquer qui l’a ajouté et comment se désinscrire. Toute personne répondant STOP ne reçoit plus aucun message.

Messages que nous envoyons

Message Quand Exemple
Code de vérification Une fois, lors de la vérification de son propre numéro Your AffirmPax verification code is: 123456
Avis de contact d’urgence Une fois, lorsque quelqu’un désigne cette personne comme contact AffirmPax: Alex added you as their emergency contact. You will only receive a text from this number if they trigger a safety alert. Msg frequency varies. Msg & data rates may apply. Reply HELP for help, STOP to opt out.
Alerte de sécurité Uniquement lorsque la personne déclenche une vérification de sécurité AffirmPax Safety Alert: Alex may need help. They triggered a safety check in the app. Last known location: 34.0522, -118.2437

La fréquence varie et reste très faible ; la plupart des personnes ne reçoivent qu’un seul message. Des frais de messages et de données peuvent s’appliquer. Aucun message marketing ou promotionnel n’est jamais envoyé.

Comment se désinscrire

Répondez STOP à n’importe quel message pour arrêter tous les envois, ou HELP pour obtenir de l’aide. Répondre STOP arrête aussi les alertes de sécurité : AffirmPax ne pourra plus joindre ce numéro en cas d’urgence. Répondez START pour vous réabonner.

support@affirmpax.com